« Página Principal  « Canções  « Regressar  


Don't Think Twice It's All Right

Não Penses Duas Vezes Está Tudo Bem

(tradução livre para português)  

 

De nada vale ficar sentada a interrogares-te porquê, querida

Se é que por agora já não sabes

De nada vale ficar sentada a interrogares-te porquê, querida

Se é que por agora já não sabes

Quando o galo cantar ao romper da manhã

Olharás pela janela, querida, e ter-me-ei ido embora

Tu és o motivo que me faz partir

Sim, não penses duas vezes, está tudo bem

 

Já percorri essa longa e solitária estrada, miúda

Onde irei parar ninguém sabe

Mas Adeus é uma palavra muito forte, miúda

Por isso direi apenas Até à Próxima

Não estou a dizer que me trataste mal

Podias ter feito melhor, mas eu, eu não me importo

Oh, não penses duas vezes, está tudo bem

 

Vamos a isto

Quando o galo cantar ao romper da manhã

Olharás pela janela, querida, e ter-me-ei ido embora

Tu és o motivo que me faz partir

Sim, não penses duas vezes, está tudo bem


De nada vale ficar sentada a interrogares-te porquê, querida

De qualquer modo, também já não importa

De nada vale ficar sentada a interrogares-te porquê, querida

Se é que por agora já não sabes


Quando o galo cantar ao romper da manhã

Olharás pela janela, querida, e ter-me-ei ido embora

Tu és o motivo que me faz viajar

Oh, não penses duas vezes, está tudo bem


Vou percorrer aquela longa e solitária estrada, querida

Onde irei parar ninguém sabe

Mas Adeus é uma palavra muito forte, miúda

Por isso direi apenas Até à Próxima

Não estou a dizer que me trataste mal

Podias ter feito melhor, mas eu, eu não me importo

Apenas me fizeste desperdiçar o meu tempo favorito

Oh, não penses duas vezes, está tudo bem

Uau


Quando o galo cantar ao romper da manhã

Olharás pela janela, querida, e ter-me-ei ido embora

Tu és o motivo que me faz viajar

Oh, não penses duas vezes, está tudo bem


Vou percorrer aquela longa e solitária estrada, querida

Onde irei parar ninguém sabe

Mas Adeus é uma palavra muito forte, miúda

Por isso direi apenas Até à Próxima

Não estou a dizer que me trataste mal

Podias ter feito melhor, mas eu, eu não me importo

Apenas me fizeste desperdiçar o meu tempo favorito

Oh, não penses duas vezes, está tudo bem

 

Vamos a isto

Onde irei parar ninguém sabe

Mas Adeus é uma palavra muito forte, miúda
Take it on

Por isso direi apenas Até à Próxima

« Página Principal  « Canções  « Regressar  

hit tracker